先日、読売新聞夕刊の“ポップスタイル”に載った防弾少年団が、
読売の英字新聞「The Japan News」にも掲載されたというので、
さっそく買いに行きました。
トランプの就任演説を見て、ぴょんさん帰ってきて、ゴハン食べて…という感じの金曜深夜。
ゴハン食べて、すぐには寝られないので、土曜早朝(5時半くらい)に、近所のコンビニに行ってみたら、売っていました。
(その後寝ました^_^;)
こんなことでもないと買わない英字新聞、1部150円。
トランプより、上に位置するバンタンさん~笑!
片側1面にバンタンさん。
全員集合のお写真は、先日の夕刊と少~しだけ違うモノ。
そして、今回のほうが、写真としては大きい!
久しぶりに辞書片手に、ザ~っと読んでみましたが
(といっても、先日の夕刊で読んでいるから、内容は頭に入っているしね^_^;)、
久しぶりの英語に、疲れて肩が凝った…(汗)。
内容は、夕刊とだいたい同じ。
1人1人のお写真はあるものの、プロフィールはなし。
ただ、個人写真も、夕刊のときとは、少~しだけ違う表情の写真でした。
学生の時に、英字新聞の社説だか論評だか何だかを訳す授業があったんですけど、
すごくつまらなくて、ただただ苦痛(-_-;)
こんなふうに、自分の好きな話題だったら、積極的に読んで理解しよう♪と思うのにね…。