人気ブログランキング |

カステラさん kasutera33.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

日々のあれこれ


by kasutera
プロフィールを見る
更新通知を受け取る

カテゴリ:2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通( 11 )




その1(→)からのつづき。

地下鉄の階段で、踏み外してねんざしたぴょんさんを、カフェに残し、
防弾少年団の事務所をササっと見に行くことに(あと、湿布も買いに)。

この日は、かなりの雨。
鶴洞駅付近は、わりとオフィス街?のせいか、
日曜午前中に出歩いている人は、ほとんどいませんでした。

まずは、歩きながら薬局を探したのですが、ない。
1件あったけれど、日曜休み。
仕方なく、“Olive Young” で、湿布的なモノはないかと物色。
“足冷んやりシート”的なモノはあっても、湿布はなく…。
店員さんに、
「ねんざしたので、湿布はありますか?」ときいたところ、
「湿布はないわね…。隣りの薬局も今日休みだし。あ、コレなら…。」
と案内されたところにあった、エアサロンパスみたいなもの↓↓

f0337357_14093294.jpg



とりあえず、これでシュ~っとして、足を冷やせばいっかと思い、即購入。
親切な店員さん、ありがとう~♪

お店を出て、横断歩道を渡ったところにあるバス停で、
ジョングク君のお誕生日お祝い広告を写真におさめる。
雨降るバス停で、さわやかな笑顔に会えて幸せ♥
(“ほぼ息子”年齢だけど~笑)

f0337357_01082771.jpg


この広告↑の裏側にもジョングク君。
バスを待つ2,3人が、「え?写真撮ってるの??」的な顔をしていたような気がします(^^;)

f0337357_02163069.jpg






さ、急いで事務所へ。
駅出口から、3分くらいのところでした。
自社ビルではなくて、ビルの1フロア?なので、普通の地味な雑居ビルの外観…。
地上7階建て、地下2階のビル。2013年1月の完工らしい。
このビルの5階が、バンタン事務所だそう。
「大好きなバンタンさんの事務所」なので、もっと感動するかと思いきや、特に…。
「あ、ここなんだ~。」って感じでした146.png
しかも、ねんざしたぴょんさんのことは気になるし、雨も結構降っているし、
感慨にふけるどころじゃない…。
ササっと写真撮影を!

f0337357_01193770.jpg
(1階は、いろいろなテナント?が入っているようです。日曜はすべてお休みのようでした。)







他の芸能事務所さんのビルって、もっとデザイン性があるような気がするけれど(ネットの写真などを見る限り)、
この会社は…。そもそも自社ビルじゃないからしょうがない…。
場所・広さ・家賃などで選んだのでしょうかね??
事務所で働く方が、電車通勤されるのなら、駅近なので便利だと思います105.png

f0337357_01260376.jpg
(ビルの入り口側からも撮ってみました。ホント地味なビルで…。)








そもそも事務所前に、ファンの女の子たちがいるのかしら??と思っていたのに、
人っ子一人いませんでした~。
雨降ってるしね…。天気予報で「1日中大雨!!」って言っていたしね…。
がしかし、雨だけが理由ではなかった!
バンタンさんはこの日、日本に来ていたらしい(◎_◎;)
私のソウル滞在と、ほぼ同じくらいの日程で、日本に来ていたらしいです。
公式スケジュールではなくて、何かの撮影??秘密スケジュールで…(-_-;)
「あ~、バンタンさんと同じソウルにいるのね♥」と空振りな妄想をしておりました(汗)。
しかも正直、今回のソウル旅行は、私自身の心に占める面積も、「シウォンさんが帰ってきた~♥」のほうが大きかった~(^^;)

f0337357_01373366.jpg
(左側がビルの入口。1階は洗面ボールとか扱っている会社なのかしら??よくわからず。)







ビルの入口。「ヤンジンプラザ」というビルらしい。
事務所の住所は5階(ファンレターの送り先など)。
あ、でも、オーディションは2階で行われているようです(←どうでもいい情報)。
BigHit さん、何フロア借りていらっしゃるのかしら??
えっ、もしかして、ビルごと買っちゃったりした??
登記とか見ていないのでわからないわ…。他国の不動産情報にさほど関心ないし…。

f0337357_02052074.jpg




ビルの入口に、しっかりと、「落書き禁止」の張り紙が!
4か国語で書かれていました。
確かに、他の会社さんも入っているので、落書きされたらイヤよね~。
見事に、落書きは1つもありませんでした。

f0337357_02093732.jpg






ついでに駐車場の入口も。35台分の駐車場があるらしい。
このビルのテナントさんが、それぞれ借りていると思われるので、
現在空きは、ないかもしれないですね(←どうでもいい感想)。

f0337357_02352542.jpg





雨降る中、ササっと外観を見て、写真を撮りました。
大通りから1本入ったところにあるせいか、
車はあまり通らなかったかな…。平日は、人も車ももう少し多いところなのかも。

そして、この近所に結婚式場があって、
ちょうど結婚式開始時間が近づいたようで、
近隣ビルの駐車場に、続々と車が入っていきました。
それ以外の人の動きは全くないところでした(^^;)

この事務所から、防弾少年団のような才能あふれるスターが生まれるといいですね169.png

あ、そうそう、今回ソウルに行ったついでに、
キム・ソクジン様あてにファンレターを出してきました♪
というのも、家にある韓国の切手の在庫を減らそうと思って。
それなら、手紙でも書いてみようかな♪と思い…。
読まれない確率高しですが(~_~;)、ま、切手を減らしたいということで…。


で、ちゃんと新しい事務所の住所を書かなきゃなぁ~と思っていたら、
まんまと前の古い住所を書いてしまい、宛名に訂正シールを貼るという…153.png
「アホなのか、自分…。」と思いました…(-_-;)

さらには、この手紙をチラっと見たぴょんさんが、
「ココ、綴りが間違っている。」と…(-_-;)
そこは、棒1本増やす感じでなんとかなりました…105.png

滞在ホテル近くのポストに投函↓↓

f0337357_03035212.jpg




あ、あと郵便つながりで…。
ソウルから、ぴょんさん宛にもハガキを送ったのですが(つまりは自宅に)、
ちゃんと、“AIR MAIL” “JAPAN”って書いたにも関わらず、
なんか、台北に行っちゃったみたいなのね…(笑)
台北から転送されて、東京の自宅に届いたっぽい(笑)

漢字が書いてあるからって、中華圏とは限らなくってよ118.png
テキトーだな、韓国の郵便局…って思いました119.png




by kasutera0141 | 2017-10-13 14:26 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)


初めに、

①足を捻挫したのは、私ではなく、ぴょんさんです。
②防弾少年団の事務所を実際見に行った記録は、次回のブログになります。
③今回のブログは、足を捻挫した記録です(汗)。




ソウル3日目。
ソルロンタンの朝ごはん(→)を食べた後、
この旅、最大の目的である(と勝手に私が決めた)、防弾少年団の事務所を見に行くことに~106.png

宿泊ホテルが、孔徳駅(麻浦区)で、事務所所在地が、鶴洞駅(江南区)なので、
そこそこな距離、地下鉄に乗ります。

旅も3日目。疲れもたまり、外は大雨=天気も悪い、なんとなく気持ちもどんより…176.png
地下鉄の階段を、ボケ~っとしながら下りていたところ、
「あいたっっ~~~~~!!」
私の後ろを歩いていたぴょんさんが、ものすごい奇声を!

その場にうずくまる、ぴょんさん。
「????」
何が起こったのか理解できない私(&近くにいたアジュモニ)。
アジュモニ、心配そうにぴょんさんを見つめる…。

「あ~、やっちゃったよ~。イタタタタ~143.png143.png143.png143.png
足をおさえるぴょんさん。
「えっ!?ぴょんさん、どうしたの??」
「足が…。イタタタタ…143.png143.png143.png143.png

足のふくらはぎか、足の指かをつったのかしら???
「足を、たぶん、捻挫した…。全体重が足首にかかって、ひねったっぽい…148.png
「!?」

どうやら、
足首に、ぴょんさんの全体重がかかりながら、ひねって、転倒した、
らしい…153.png

とりあえず、地下鉄のホームのベンチに座る。
「イタタタ…122.png122.png122.png122.png
「とりあえず、ホテルに戻って、病院に行くなり、湿布買うなりしないと131.png
保険は、ちゃんと入っているから、キャッシュレスで診察受けられる病院とか探せるよ146.png

「いや、病院はいい。カステラさんは、せっかく来たんだから、バンタンさんの事務所に行って135.png
「えっ!?事務所は、また次回でいいよ~。バンタンさんより、ぴょんさんが大事だよ!!」
と、珍しく、妻カステラ、いいこと言ったのですが、
痛がるぴょんさんには、聞こえなかったようで…119.png

「病院に行かないにしても、ホテルに帰って、安静にしないと。
湿布買ってくるから!ぴょんさんに湿布貼ったら、私、ちょっとバンタンさんの事務所、ササっと見てくるわ。」
(↑やっぱり、せっかくなので、ぴょんさんに緊急治療を施したら、事務所を見に行くことにした…105.png

↑こんなやりとりを20分ほどして…。
駅の改札階へ上がるには、ホームの端にあるエスカレーターを上らないといけなくて、
ぴょんさんは、駅の端まで歩くのもしんどいようで137.png

「やっぱり一緒に行く!バンタンさんの事務所に!! 近くのカフェとかで待ってる!」
と、ぴょんさん。

「えっ!?行くの!?行ってもつまらないよ!!
たいした建物じゃないし、芸能事務所っぽい華やかさもないし、バンタンさんがいるわけでもないし…。
見ても、つまらないよ!近くにめぼしいモノも特にないし…。
歩くのつらいんだから、ホテルで待っていなよ~131.png131.png
「少し休んだから、ゆっくり歩けると思う。事務所の近くで湿布買って貼る…。」

ホテルで休んでいなよ!と何度も言ったのですが、
ウチのガンコじいさんは、全く、私の言うことを聞いてくれず…141.png
とりあえず一緒に、鶴洞駅まで行くことになってしまいました…。

そこそこな距離の地下鉄も、
5号線ではなんとか座れ、7号線の数駅間は立ったままで134.png
鶴洞駅に到着。エレベーターで改札階へ。
改札を出るとすぐに、グッ君がいた113.png

ジョングク君、お誕生日お祝い広告↓↓↓

f0337357_01454810.jpg





さらに、エレベーターで地上階へ。
どこか、ゆっくりできそうなカフェはあるかと見まわしたところ、
The Coffee Bean & Tea Leaf」が見えたので、
そこまで行って、ぴょんさんには休んでいてもらうことに。
(駅からスグの場所だったけれど、ぴょんさんは歩くのがしんどそうだった…148.png

鶴洞駅DT店(학동역 DT점)
日曜の午前中は、ほぼ貸し切り状態のカフェでした。Wi-Fiなし。

f0337357_02222225.jpg
(都会のど真ん中にあるカフェにもかかわらず、ドライブスルーがあるのがなんとなく不思議でした。)






さあ、私はどこかの薬局で湿布を買って、
バス停にあるグッ君のお誕生日広告を写真に撮って、
バンタンさんの事務所建物をササっと見てこよう~!!

つづく。











by kasutera0141 | 2017-09-23 02:37 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)


ソウル2日目、夜。
「ロッテシティホテル麻浦」には、コインランドリーがあるので、使うことに。

「ちょっと洗濯してくる~」
「一緒に行かなくて大丈夫?」と、ぴょんさん。
「洗濯機入れて回すだけだから~。前も使ったし。すぐ戻ってくるわ~。」

ホテル4階にある“洗濯室”へ。
えっと~、どうやって使うんだっけ??
使い方は、韓・英・日・中の4か国語で書かれています。

f0337357_15413816.jpg





まずは、お金を入れて…、
ちょうど、1,000W札があったので、それを3枚(3,000W≒300円)。
ん?入らないぞ…。
キレイなお札なのに、入らないで、戻ってきてしまう(-_-;)
すんごく、ボロボロのお札を1枚入れたところ、すんなり入りました~(何なのよ??138.png
仕方ない、あとの2,000Wは、コインで入れるか…。

f0337357_15454273.jpg





500Wコインがないので、両替機で両替することに。
ジャラジャラ~。と小銭が…。
またお財布が重くなるわ…。

f0337357_15475797.jpg






小銭を入れて、計3,000W入れたところで、
洗濯機の、“洗濯コース”部分が点滅します。(標準とか、デリケートとか、強力とか。)
再び使い方をみると、
えっと、洗剤を、洗剤投入口に入れて…と、
あ~、洗剤とか、柔軟剤とか、漂白剤とかの投入口を間違えないようにしないと…、
普通の洗剤はどこに入れるのかな…??

f0337357_15514886.jpg
(自分の家の洗濯機でも、ボケっとして、“洗剤”と“柔軟剤”の投入口を間違えることがたまにあります…。)







洗剤を入れて、肝心の洗濯物を入れないと~。
あ、私の服は、“手洗い系”なので、ここでは洗わなくてもいいや…。
ぴょんさんの服は、ユニクロなので、何でも大丈夫ね…。
洗濯ネット(←わざわざ家から持ってきた)に入れてと…。

自分の服には神経を使うが、
「ぴょんさんの服は、どんな洗濯の仕方でもかまわない」
と思っている妻104.png

モタモタ洗濯物を分別していると…、
洗濯機の、“洗濯コース”の点滅が消えた…。
ん?消えた??電源は、どこで入れるの??
ん?お金も戻ってきてない??お金、戻ってこないの??
お金、戻ってこないのに、洗濯機の操作部分も動かず、洗濯できないってこと??
えっ、洗濯機、動かないし、お金も戻ってこないってこと~!?143.png

「OMG~149.png

f0337357_16033061.jpg
(洗濯機は、1台がハングル表示、1台が英語表示でした。LG製。)






とりあえず、原始的なやり方で、
コイン投入口のレバーを回す。
コイン投入機をたたく。
洗濯機のボタンをいろいろ押す。
洗濯機をたたく(軽く)。

うんともすんとも言わないので(=沈黙の洗濯機 by LG)、
フロントに連絡することに。
洗濯室には内線電話がなかったので、エレベーターホールまで行き、
フロントに電話。

なんて言えばいいのだ??
洗濯機が壊れた??いや、洗濯機が壊れたわけではない。
お金が戻ってこない??いや、おつりを求めているわけではない。
お金入れてるんだから、洗濯機の電源さえついてくれれば、それでいいのよね…。

えっと、
「ヨボセヨ~(もしもし~)。」

状況が複雑化して、母国語以外の言語では説明できないわ…。
(↑勝手に自分が、複雑化させたわけだが…)

「にほんご、だいじょうぶですか?」
とゆっくり、ハッキリとした日本語で言ってみたところ、
フロントの方が、
「だめです。ハングルか英語でお願いします。」(←ハングルだったと思う、確か。)

とりあえず、現場に誰か来てもらいたいので、
「洗濯機が壊れました。」と、なんとか言い、
客室係の方が来て下さることに。

客室係の方に、状況をなんとか説明し
(かなりジェスチャー入っています119.png)、
客室係の方にも、どうにもこうにもならないので、
機械メンテナンスの方を呼ぶことになりました。

f0337357_16421289.jpg
(こちらは、英語表記の洗濯機。人の家の洗濯機を使うのは難しい…131.png






ほどなくして、機械メンテナンスの方が来て、
結局、
「隣りの洗濯機が空いているので、こちらを使ってください。」と。
隣りの洗濯機に、3,000Wを投入してくれました。

「あ、でも、私、洗剤、ココに入れちゃったので、もうないです…。」
と言うと(1回分しか洗剤を持参しなかった)、
「これで、そこの洗剤自販機で買って。」と、500W硬貨をくださりました。

ありがたく、この、いただいた硬貨で、
急いで、洗剤買わなきゃ~。
1番上の段のところに500W硬貨投入。
ん?洗剤が出てこない??
えっ!?洗剤が出てこない??どうして??
硬貨も、戻ってこないし…。
あっ、品切れのところにお金入れても、洗剤出てこないんだ~。
ってか、品切れのところにお金入れても、お金も戻ってこないんだ~153.png

本日2度目の、
「OMG~149.png

f0337357_16234262.jpg
(↑このときは、全段に洗剤が入っていましたが、
私が使ったときは、上段は品切れで、洗剤が入っていなかったのです~145.png





「す、すみません、ココに洗剤を入れっちゃったので、洗剤が…」(←おそらく、すでに日本語)
自販機の品切れの段に、硬貨を入れてしまったので、
“モノ”も出てこない上に、お金も戻ってこない…。

こんなに、モタモタしていたら、また洗濯機の電源が切れてしまう…153.png
自分のお財布から、500W硬貨を出して、それを入れて、洗剤買って、
急いで洗剤の封を切って、洗剤投入口に洗剤入れて…、
バタバタしていたら、ぴょんさん登場。

「どうしたの!?20分たっても戻ってこないから、救出しに来た!」
「あ、ぴょんさん、後で説明する!」
ぴょんさん、室内スリッパのままで来た(笑)

洗濯機のコースを選んで、スタートボタンを押して、
無事洗濯開始~106.png

そして、客室係の方が、
「これ、どうぞ」と、500W硬貨(洗剤代)を返してくれました。

夜中の12時に、客室係の方と、メンテナンスの方には、本当にご迷惑をおかけしました~153.png
丁寧にお礼を言って、お部屋へ帰りました。

事の次第をぴょんさんに説明したところ、
「こんなこっちゃないかと思ったよ~115.png」と…(-_-;)

確かに、モタモタしていた私も悪いが、
“1度入れたお金は戻ってこない!!”のか…、この洗濯機は…141.png
“1度入れたお金は戻ってこない!!”のか…、この自販機は…。品切れでも…141.png

お部屋に帰って、お風呂に入って、
数十分たったころに、洗濯物を乾燥機へ入れに行きました。

f0337357_16504777.jpg
(乾燥機の使い方。熟読105.png  どのコースにするかも考えたうえで、コイン投入。)






乾燥機は、また別料金(確か、3,000W)。
あらかじめ、使い方をちゃんと見て、
お金入れてから、モタモタしないぞ~と気合を入れて118.png
(もうこれ以上、問題を起こせないわ…。)

f0337357_16541448.jpg
(乾燥機も、1台が英語表記、もう1台がハングル表記。)






乾燥機は、無事、滞りなく使うことができました。
めでたし、めでたし164.png

f0337357_16570809.jpg
(家電の使い方って難しいわ~153.png 自分の家の洗濯機でさえも、全機能使いこなしていないというのに…。)







それにしても、よくよく考えてみたら、
4日間の旅行で(しかも4日目は帰るだけ)、
洗濯をする必要があったのだろうか…と117.png
しかも、洗濯+乾燥→計6,000W(日本円で600円くらいの感覚で)もかけて…。

前回宿泊したときは、確か1週間くらい滞在していたので、
洗濯したわけですが…117.png

夜に、疲れているのに、洗濯…そして、トラブル~153.png
どんなトラブルにでも、対応できる語学力を、もう少し身につけなくてはいけないな…と思いました119.png
(トイレがつまりました~あたりは、常に想定しているんだけど…笑。)

「ロッテシティホテル麻浦」のスタッフの方々は、
本当に丁寧に対応してくださり、嬉しかったです~106.png
また、ぜひとも泊まりたいです169.png




by kasutera0141 | 2017-09-04 00:00 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)

7:ソウル駅を見学


f0337357_16375246.jpg





ソウル2日目。
そんなに早く起きたわけでもなく、朝昼兼用ごはんを食べに、空港鉄道でソウル駅へ。
お店の開店時間まで少しあるので、ソウル駅を見学。
電車がいるだけで、喜ぶ“鉄夫”。

乗るわけでもないのに、プラットホームへ降りてみました。
韓国の電車、日本の電車よりデカくない?
と思ったら、プラットホームの高さが低いのね~146.png

f0337357_12354697.jpg





ぴょんさんの、韓国鉄道車両話(製造メーカーとか)だとか、
この特急は、どこまで行ってどうだとか、なんとか、いろいろ始まりました。
6割くらい聞いていましたが…127.png

f0337357_12405686.jpg






この日は、土曜日で、駅には若い軍人さんがたくさんいました(休暇?)。
韓国で、軍服姿の若者を見かけることには、慣れていたのですが、
アメリカ(でしょうか?)の軍人さんをたくさんお見かけしました。

ちょうど、合同演習が始まる前だったからでしょうか??
こんなにたくさんの、アメリカの軍人さんを、お見かけするとは思っていなかったので、
少し驚きました。

f0337357_12491483.jpg







あとは、駅で売っているお弁当も美味しそうだな~111.pngと思ったら、
「Hotto Motto」だった~(笑)

f0337357_12531021.jpg





結構美味しそうよ♥
お値段は、“幕の内”で、日本円900円~1,000円くらい。
他のは、もう少しお安い感じ。

f0337357_12562067.jpg






でも、買うんだったら、韓国っぽいお弁当のほうがいいなぁ。
あんまり辛くないお弁当で(^^;)

f0337357_12595959.jpg







時刻表を見ていたら、鉄夫が、KTX に乗りたくなっちゃったようで…。
「ちょっとどっかまで行って帰ってこようよ~。ほら、バンタンさんも、実家が高陽市の人いたよね~。
幸信(행신・ヘンシン)までだったら、スグ行けるよ~。」
バンタンで釣ろうとするぴょんさん。
しかも、メンバーの実家地域まで、よく覚えているわね…(-_-;)
でも、今日は、タッカンマリを食べに行きたいので、却下129.png

f0337357_13173201.jpg
(“평택”って、どのあたりにある駅なのかしら??初めて聞く地名だわ。)







済州島の名産品を売っているお店がありました!

f0337357_13240823.jpg





そして、このちょっとしか入っていないドリンクがとっても美味しかった~♥
1,500W。ホント、ちょっとしか入っていないのに…。
お土産用にもっと買ってくればヨカッタなぁ~。
백년초(百年草・ペンニョンチョ)のジュース。
サボテンの一種とのこと。
甘酸っぱくて、さっぱりしていて、とっても美味しい!!
五味子、カシス、ザクロ、といった果実類が好きな人は、好きだと思います。

f0337357_13443487.jpg





オリンピックキャラクターのお店もありました!
(金浦空港・一般エリアにもあった、そういえば。)

f0337357_13482661.jpg





白いトラちゃんのマグネットと、ツキノワグマ?ちゃんのシールを購入。
オリンピックも、楽しみですね♪

f0337357_13511566.jpg

by kasutera0141 | 2017-08-31 00:00 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)


ソウルには4日間滞在していたのですが、
4日目は、帰るだけ。
金浦空港から、12:55分発の、ANA で羽田空港まで帰りました。


金浦空港で、少し時間があったのですが、
ロッテモールに行くほどの時間はないし…。暇。

と、ぴょんさんが職場に提出する証明写真がいるということだったので、
白い壁の前で、ぴょんさんの写真を撮ってあげたり。
(↑こんなことするくらいに、暇。)

早めに出国審査をして、中へ。
免税品も、すんなり受け取り、テレビを見ながら待っていました。

帰りの ANAは、ほぼ満席。
機体が新しいモノでヨカッタです♪

f0337357_15434495.jpg







機内食も、特に変更もせずにそのまま。
プルコギのような、牛肉を甘く煮たものがごはんの上に。
サラダは、チーズがかかっていたので、ぴょんさんへ。
そうめんか?ひやむぎか??そばつゆをかけて。
りんごと、袋入りおかき付きでした。

f0337357_15464350.jpg




羽田空港は、東方神起様が、2人揃ってのご来日とのことで、
お出迎えの方々で賑わっておりました!
(閑散としていた金浦空港も、あの後、ものすごい人だかりだったようで…。)
私たちの飛行機より、だいぶ後だったようなので、待つことなく家路へ。
生ユノ&生チャンミン、1度拝んでみたいわ♥

f0337357_15541613.jpg
(久しぶりに、羽田空港国際線を利用できて、嬉しかったです♪)









by kasutera0141 | 2017-08-29 15:59 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)

f0337357_15565679.jpg





ぴょんさんは、駅が見たくて、ソウル駅に来たかったみたいなのですが、
私は、この赤茶色のビルが見たくて、ソウル駅に来たかったのです!

ソウル駅前にそびえ立つ「ソウルスクエアモール」(→
ドラマ「未生(ミセン)」のロケ地となったビルです。(旧大宇ビル)

と、その前に。
この日は、ソウル駅近くのタッカンマリ屋で、朝昼兼用ごはんを食べ(いつか書きます)、
新しくできた、「ソウル路7017」(ソウル駅・線路を貫く高架歩行者散歩道とでもいうべきか)を通ってきました。

f0337357_16100900.jpg






植物がいろいろ植えてあったけれど、
真夏だと日陰になるものがないので、歩くのがしんどそうな散歩道。
この日は、ほぼ曇りで、気温もそこまで高くなかったので、ヨカッタ。

f0337357_16083682.jpg





途中、遠くに南大門が見えたり。
ソウルって、道路の幅が本当に広いな…。
いろいろ諸事情があるので、こうせざるをえないのでしょうね。

f0337357_16142130.jpg




ソウル旧駅舎もよく見えて、

f0337357_12582371.jpg





大宇ビル=ソウルスクエアが見えました~!

f0337357_16185413.jpg




ただ、ドラマ放送から早3年くらい?たっているので、
柱に書いてあった、ドラマ内のセリフメッセージなども、とっくになく、
ただの柱~。
あ~、ここを通って、チャン・グレは通勤していたんだなってくらいの感想(^^;)

f0337357_16251836.jpg




「未生」に関する展示なども何もなかったような気がします(涙)。
地下に、「未生」関連の展示物がいろいろあったそうで。
私も、ドラマを見てから、1年くらいたってしまったので、
ドラマ内容の詳しい部分は、よく覚えていないけれど、いいドラマだったな~。
一生懸命に生きる、チャン・グレが大好きだったし、
ああいう気持ちの持ち方っていいな、と思いました。
ようやく、チャン・グレのいた所に来られたよ~。1人感激。

あと、このお隣りにある「ソウル南大門警察署」の屋上の、
“バスを持ち上げている人?”は、いったい何なんでしょう??
なんとなく不思議…。

f0337357_18111742.jpg





歩いてきて、ちょっと疲れたので、
1階にある「A TWOSOME PLACE」(→)で休憩。

“五味子フラッペ”が、とてもさっぱりとしたシャーベットで美味しかったです。

f0337357_16352246.jpg





「ソウル駅を見ながら、ゆっくりできて、いいカフェだな。」とぴょんさん。
確かに、窓の向こうはソウル駅。店内もゆったりとした造りで、ヨカッタです。
(ソウルスクエア店→
そして、この後「鉄道文化展」を見に行きました。

by kasutera0141 | 2017-08-29 00:00 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)

f0337357_12582371.jpg
(「ソウル路7017」から撮影した、旧ソウル駅舎。左隣りが、現在のソウル駅。)






順不同のソウル旅行記、いきなり2日目です。
ぴょんさんが、「昔のソウル駅が懐かしい」を連呼するので(-_-;)、
旧ソウル駅舎(文化駅ソウル284→)を見に行くことに。

f0337357_12095946.jpg






私は、古いソウル駅には来たことがありませんが、
ぴょんさんには、懐かしい思い出があるそうで。
「昔、このへん、駅しかなかったよな~。変わったよな~。」と感慨深げ。

f0337357_12165205.jpg





あら、こんなところに機関車が??

f0337357_12190467.jpg






なんと、8月18日~20日まで、「鉄道文化展」とやらを開催中とのこと!
旧駅舎の1階は、さまざまな文化展などを定期的に行っているそう。

f0337357_12232380.jpg





夏休みで、家族連れで混み合う建物内。
鉄道模型がズラ~リ。
写真を撮る男子多数。日本の鉄道模型と思われるものも多数。
販売しているものは、ほとんど日本の鉄道模型商品でした。

f0337357_12270191.jpg




接続が悪くて、なかなか動かない鉄道模型を見て、ウチの鉄夫(=ぴょんさん)が、
「連結部分の接続が悪いんだな。ちょっと見てあげたいね。」と(-_-;)

f0337357_12313861.jpg




どこの国にも、“鉄”な人はいるんだなぁ…と。

f0337357_12342222.jpg




よく見ると、模型の細部・周りの小物も、韓国仕様。

f0337357_12363595.jpg




ちょっと、私にはどれが何なのか、よくわからないので…。
後でぴょんさんに聞いて、加筆しよう。

f0337357_12394425.jpg





“鉄”な青年たちが、こちら↓の模型を、真剣に写真に撮っていたので、
私もマネして…。

f0337357_12420455.jpg






レゴで作られたソウル駅&鉄道模型などもあって、
いろいろ見られて楽しかったです。
ソウルまで来て、鉄道模型展を見学するとは思わなかったけれど(-_-;)

f0337357_12451536.jpg





1階は、期間限定の“鉄道文化展”で、
2階は、昔のソウル駅のお部屋(~室)や、壁、昔の駅&周辺の写真などを展示してありました。

f0337357_12535354.jpg
(上から、セマウル、ムグンファ。今はなき統一号。真ん中の“ピドゥルギ”も、今は走っていないらしい。
トングンは、通勤列車=各駅停車、とのこと。)




鉄夫にとっては、楽しい空間だったようで、何よりでした(^^;)


by kasutera0141 | 2017-08-28 13:23 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)


ソウル滞在2日目。(いろいろ後で書きます。)
いろいろ食べて、観光して、お買い物した後、
一旦、ホテルへ帰るために、地下鉄5号線光化門駅へ。

イ・スンシン像の近く(GODIVAの店舗とかある)の7番出口から地下に入り、
5号線乗り場へ向かって、地下道を、てくてく歩いていると、
「おっ!?」
「おぉ~っ!?」
「あ、あれは、シウォンさん!?」

f0337357_18394729.jpg





なんと、愛しの、Super Junior のシウォンさんの、「除隊おめでとう!お疲れ様」広告が!
いや、違う、「お誕生日おめでとう」広告が!
えっ!?お誕生日って、4月7日、とっくに終わっているんじゃ…。

いやいや、何の広告でもいいわ、こんな大画面のシウォンさんに出会えるのなら♥
足の疲れも一気に吹っ飛び、テンション上がりました~113.png

世界で2番目に好きな人が、バンタンのジン君って、言っていましたけど、
決して、シウォンさんのことを忘れたわけではない。

K-POP を好きになったのも、スーパージュニアを好きになったのも、
チェ・シウォンが、いたからこそです162.png

人通りが多い中、タイミングを見計らって、写真を撮りまくる。
その間、ぴょんさんが、
「馬だね~、馬が帰ってきたんだね~。馬度が増したね~。」
と、いつものごとく、言っていましたが、
いつものごとく、軽く無視して、写真を撮りまくる。

f0337357_18513566.jpg





私も、一緒に撮ってもらわなくては!
ぴょんさんに、カメラを渡したものの、このカメラ、少し壊れていて、撮るときにコツがいる(◎_◎;)
カメラを構えてから、なかなか撮らない(撮れない)ぴょんさん。

「早く~。人がいないうちに早く撮って!」
「カメラが壊れて、上手くいかない~。」
「ボタン押さえながら撮るの~。」
「えっ!?撮れないよ~。」

最初は、シウォンさんとともに、満面の笑みだった私も、
だんだんイライラした顔になっていき…。

結局、スマホで撮ってもらいました。
(デジカメでも、なんとか撮れていたから、良しとする。)

シウォンさん除隊の日にソウルにいるなんて、幸せ♥
とっくに終わっちゃっているけれど、お誕生日広告に出会えて、幸せ♥
いつまで飾ってくれるのかしら~(~_~;) 謎。

シウォンさんがいない間、バンタン、バンタン、って言っていたけれど、
(たぶん、これからも言い続けると思うけど(^^;))、
チェ・シウォンさん、
お疲れ様~。お帰りなさ~い。お勤め、ご苦労様でした~。



そして、シウォンさんお誕生日広告を少し先へ進むと(5号線改札口方面)、
東方神起・チャンミンもいた!

そして、チャンミンも、とっくに終わってしまったお誕生日お祝い広告!
チャンミンさんも、お疲れ様でした~。
(帰国日の羽田空港、お迎えの方々がたくさんいらっしゃいました~♪)

f0337357_19015540.jpg





「シウォンさんが除隊する日に、ソウルにいられるなんて、運命感じるよね~♥」
「ぴょんさんはさ~、一応私の中で、“好きな人・殿堂入り”しているわけだけどさ~、
シウォンさんも、殿堂入りさせようかな~。ね、どう思う??」
と、ぴょんさんに言ったところ、
「どうでもいい。」と…(-_-;)

今回のソウルで、1番テンションが上がった113.pngひとときでした(^^;)

by kasutera0141 | 2017-08-24 19:14 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)

f0337357_19225521.jpg
(ホテルは1階~8階まで。高層階は、住宅らしいです。)





今回の宿泊は、地下鉄孔徳駅直結の「ロッテシティホテル麻浦
日本人もよく宿泊するホテルです。
2010年くらいに、1度宿泊したので、今回2回目の宿泊。

予約は、Hotels.com から。前日までキャンセル無料なのが助かります!
いろいろなサイトに、クチコミや写真がたくさん載っているので、写真もあまり撮っていません。

f0337357_19315432.jpg





ファミリーツインを予約して、できれば高層階を、とリクエストしました。
8階のお部屋。
人数分のカードキーがほしいときは、チェックイン時に言わないといけません。
エレベーターは、カードキーをかざして動きます。

f0337357_19335160.jpg





窓からの眺め。教会は昔のまま。
ほかは、再開発で工事中。

f0337357_19353227.jpg




フロント階に、パソコンやプリンターなどがあったような気がします。
出張で利用する方も多いですよね。

f0337357_19373523.jpg




冷蔵庫は、さほど奥行なし。冷凍機能なし。
ミネラルウォーターが、毎日1人1本補充されます。
ロッテホテルなので、“アイシス”です。

f0337357_19411301.jpg





韓国の緑茶ティーバッグと、ドリップコーヒー。
いや、ドリップではなくて、ティーバッグ型コーヒーだったような。
コーヒーのメーカーも、ロッテです。

f0337357_19441237.jpg




コンセントのあたり。特に問題なく使えました。
そういえば、テレビを撮るのを忘れてしまったのですが、
日本のテレビは、NHK地上波総合とBS1 が映ったような気がします。

f0337357_19462236.jpg






そういえば、このシャワー!!
微妙に使いづらかったです。“カラン”(蛇口)部分がなくて…。
シャワーヘッドの形も、デザイン重視なので、ちょっと不思議なシャワー。

f0337357_19513057.jpg




バスタブは、大きさも十分アリ。
そうそう、備品にシャンプー&ボディソープはあったのですが、
コンディショナーがなかったので、リクエストしました。
コンディショナーがないと、結構、髪がきしみます!

f0337357_19542644.jpg





このホテルがオープンしたころ、透明の洗面ボウルが流行っていたような気がします。
ボディローション、バスソルト、コットンなどはありません。
(リクエストしたら、くれるのかどうかは不明。)

f0337357_19561079.jpg






使い捨てスリッパ、金庫もありました。
とくに何の不便も感じなかったのですが、
前回宿泊したときは、まだ新しさ・ピカピカ感があったので、
あれから数年たったので、そろそろ、いろいろなところを
少しずつ補修していったほうがいいのかなぁという気がします。

※2017年9月15日まで地下1階の改装工事をしているので、
騒音がする可能性があります、との注意書きがありました。

f0337357_20135379.jpg




こちらのホテルの便利なことの1つに、地下1階に「ロッテスーパー」がある、ということです。
がしかし、ちょうど、ロッテスーパーが改装工事で休業中でした、残念~134.png

f0337357_20160034.jpg




2017年9月15日に、リニューアルオープンだそう。

f0337357_20173931.jpg





孔徳から近いロッテスーパーの案内がありましたが、
近くに大きなEマートがあるので、そちらに行きますよね…。

f0337357_20201585.jpg




駅直結で、キレイで、スタッフの方々も親切で、金浦空港からもさほど遠くないので、
ぜひともまた利用したいホテルです。

で、こちらに洗濯室があって、利用したのですが、
いろいろ失敗して…。そのうち、ブログで…。

by kasutera0141 | 2017-08-24 17:09 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)


今回、写真もそんなに撮っていないので、
旅行記、どんどん先に進みます。

えっと、金浦空港でも、ひと悶着あって、
あまりに腹が立ったので(←ぴょんさんに)、
税関に提出する申告書、ありますよね?1家族は、1枚提出すればいいという。
私が書いたのですが、ぴょんさんが後方にいるうちに、サッサと1人で、税関を通過しちゃいました129.png

「もう~何だよう~132.png」と、ちょっと怒っているぴょんさんと、
ぴょんさんにムカついている私は、空港鉄道乗り場に向かいます。

その途中で、お誕生日広告発見~113.png
まずは、Apink のウンジ。
ぴょんさんに、ムカついていたのですが、
「ぴょんさん、一緒に撮ってあげようか??」と、カメラに収めてあげました。

f0337357_16335065.jpg





そして、ウンジのお隣りに、Super Junior のイェソンさ~ん♥
私も、一緒に記念撮影しました♥

f0337357_16370038.jpg




ちょうどいいところに、お互いのお気に入りアイドルのお誕生日広告があったおかげで、
少し機嫌もよくなり、和解しました~。めでたし、めでたし。
ホント、いつも思うのですが、幼稚園年長レベルのケンカよね…。

あ、ウンジとイェソンさんの反対側に、BOYFRIENDのマンネ、ミヌ君~。
えっ、ミヌ君って、普通の数え方で、22歳なの??お若いわね~。
日本語がお上手ですよね♪

f0337357_16472618.jpg






そして、さらに、てくてく歩いて空港鉄道乗り場へ。
T-money にチャージして、孔徳駅まで向かいます。
空港鉄道車内は、平日お昼くらいだったので、空いていました。

車内に、新羅免税店の広告、SHINee・ミノ。
中国語の広告だけなんですね~。

f0337357_16520977.jpg




金浦空港からだと、孔徳駅は、近かったです。
ホテルへチェックイン。



by kasutera0141 | 2017-08-23 16:57 | 2017.8 ソウル・宿泊&観光&交通 | Comments(0)